Prevod od "v obleku" do Srpski


Kako koristiti "v obleku" u rečenicama:

Ve svých hlášeních o něm píšete jako o "muži v obleku."
U tvojem izvještaju, što se odnosi na njega kao "Èovjek u odijelu."
Protože celý den trčím v obleku nebo v kanceláři nebo u soudu.
Zašto to govoriš? -Jer sam ja u odijelu cijeli dan ili u uredu ili u sudnici.
Na třech hodinách, dobře vypadající chlap v obleku.
Na 3 sata, zgodan tip u odelu.
Tak Tede, co tě přivádí do Brooklynu v jednu ráno v obleku?
Дакле, Тед, шта те доводи у Бруклин у 1 ујутро, у оделу.
Jediný hezký chlap je ten blonďák v obleku co si hraje na nedostupnýho.
Jedini frajer je plavusan u odijelu a on se pravi nedostizan.
Ale ty jsi říkal, že jsi viděl chlápka v obleku.
Ali rekao si da si vidio tipa u odijelu.
Uznejte prosím, že chodím v obleku a nemohu se brodit v hlubokém blátě.
Primijetite da sam u poslovnom odijelu i da se ne mogu šetati po blatu.
Banda malých kluků v obleku běhajících dokola, která se snaží navzájem pozabíjet.
Скупина људи у одорама трче уоколо, покушавају се међусобно убити.
Vysílačky v obleku, fungující mezi vámi, se aktivují hlasem.
Radio veza u odelu se uspostavlja kad razgovarate.
Je takový malý a vypadá spíš jako malý skřítek v obleku.
Он је тако мали. Изгледа као мали вилењак у оделу.
Možná kdybych byl slavný baseballový hráč nebo chodil do práce v obleku tak bych ti toho mohl odkázat víc.
Можда да сам славни играч бејзбола или неко ко ради у униформи, имао бих да ти оставим нешто више.
Jenomže teď je to vrah v obleku.
A sad je ubojica u odijelu.
Podle všeho jim chlap v obleku vyřadil motor střelou ze zbraně s velkým kalibrem.
Tip u odijelu pucao je na njih na cesti oružjem velikog kalibra.
Dospělej chlap v převleku je o trošičku děsivější, než chlap v obleku.
Momak... odrasli muškarac nosi masku. Malo je strašniji od onog momka koji je nosio odijelo.
Odvedl ho nějaký chlap v obleku.
Neki tip u odjelu ga je odveo.
Musíte slečnu Angelisovou chránit, ale musíte to udělat, aniž by získala další důkaz, že muž v obleku opravdu existuje.
Oko 10 godina. Graham i ja smo došli ovde kad se moja moja razbolela, pa smo došli ovde da joj pomognemo.
Takže už muže v obleku hledat nebudete?
Vajler se više ne krije, Finè.
Například, myslíme, že Mark Snow, agent CIA, který vás kontaktoval, byl také nejspíš naverbován, nejspíše mužem v obleku.
Mislimo da je Mark Snou, CIA agent koji vas je kontaktirao, vrbovan, možda od strane èoveka u odelu. Zaista? Snou?
Muž v obleku byl zapojen do loupeže v charitě na Upper East Side.
Èovek u odelu je umešan u pljaèku na humanitarnoj akciji na Aper Ist Sajdu. -Kako to znate?
Zdá se, že ta osina v zadku Donnelly konečně chytil toho chlápka v obleku.
Izgleda da je onaj davež Doneli konaèno sustigao èoveka u odelu.
Máte prázdnou nádrž, ale pořád máte kyslík v obleku.
Немаш више кисеоника у боци али још га имаш у оделу.
Nejspíš by si měl jít na Wall Street a do smrti sedět na poště, pracovat pro malýho chlápka v obleku.
Mogu ti reci da ceš vjerojatno otici na Wall Street, i vecinu svog života provest ceš u uredu.
Byl to jen chlap v obleku.
Био је само момак у оделу.
V obleku u soudu, zachraňování lidských životů.
U odelu si, na sudu, spašavaš ljudima živote.
Tenhle, Mark Snow, odpovídá popisu toho vašeho "muže v obleku."
Ovaj, Mark Snou, se uklapa u opis tvog "èoveka u odelu".
To znamená, že ten případ muže v obleku je...
Da li to znaèi da je sluèaj Biroa protiv "èoveka u odelu"...
Její kámoš v obleku ví o té schůzce.
Vidim je. Njen ortak u odelu zna za sastanak.
Tak jo, teď dostaneme ty pásky a muže v obleku.
U redu, dobiæemo kasete i srediæemo tipa u odelu.
A teď za to zaplatí tvůj kámoš v obleku.
A sada æe tvoj ortak u odelu da plati.
Naše oddělení vás může chránit před Haroldem a jeho přítelem v obleku.
NAŠ ODSEK MOŽE DA TE ZAŠTITI OD HAROLDA I NJEGOVOG PRIJATELJA U ODELU.
Šéfe, tenhle chlápek je jen umývač nádobí v obleku.
Šefe, ovaj tip je stroj za pranje posuđa u odijelu. Opustite se.
Když jsem se sbalila, že odejdu, ochranka v obleku mě zastavila v hale.
Kad sam se spremila da odem, šef osiguranja me zaustavio u hodniku.
Nemůžou na ni v parní lázni nastoupit tři chlápci v obleku.
Ne smeju da je zaskoèe tri tipa u odelima U Pamoj kupki.
Kdo byl ten chlap v obleku?
Ko je bio onaj èovek u odelu?
Sarah Elliotová zemřela na selhání tlaku v obleku.
Sara Eliot je umrla zbog kvara pritiska u odelu.
0.3449490070343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?